★★★1/2 A suitably unhinged James McAvoy relishes his villainous role in this entertaining and surprisingly funny remake of the considerably darker Danish horror from 2022